有時我很討厭買一送一
🇰🇷《가끔은 1+1이 싫다》
(넘기지 마세요~ 한국어 버전은 아래에 있어요~ )
前幾天我去星巴克買紅茶那堤，店員跟我說「今天買一送一喔～」
其實我當下不知道該怎麼辦，霸氣跟店員說沒關係就給我一杯就好？
還是默默的拿了兩杯，想辦法自己一個人慢慢消化？
常常一個人行動的我，每次看到飲料買一送一跟冰淇淋買一送一就感到有點討厭
畢竟這些沒辦法帶回家隔天再繼續消化，奶茶或許勉強可以，但這種不論路易莎還是星巴克這類的飲料我個人覺得放到隔天就沒有新鮮的感覺，甚至還要小心有沒有變質壞掉
冰淇淋更是只能當下吃掉，有一次我也剛好遇到超商買一送一
於是..我就真的一次吃掉兩支…我覺得我的肚子好冰、糖分爆表…
當然可以跟店員說給我一份就好，但是買一送一欸！！就會覺得這樣很可惜一樣的價錢明明可以拿兩杯卻只拿一杯、還有既然是優惠我也想享受到啊的心情
可是當拿到了兩份…真的有享受到嗎…我後來需要思考我的第二杯紅茶那堤怎麼處理、第二支冰淇淋讓我肚子好冰沒有很舒服🥶…
我也沒膽問路人甲要不要跟我湊優惠，而且有時候也真的沒有路人甲可以問
最討厭這些：
飲料買一送一，鋁箔包寶特瓶那種耐放的不算
冰淇淋買一送一
餐廳優惠券限兩人同行享免費餐點或折扣
我覺得應該還有只是我暫時還想不到…
P.S 可以給我一杯(還有一份餐點）直接打95折嗎...
P.S 最後第二杯我的紅茶那堤呢?我後來放冰箱，到了隔天我看著那杯紅茶那堤然後思考了三分鐘，最後默默的...拿去倒掉了...(我很怕喝完拉肚子或身體不舒服像是腸胃炎之類的）
<가끔은 1+1이 싫다>
며칠 전 스타벅스에 가서 밀크티를 샀는데 직원이 “오늘 1+1이에요~”라고 말해줬다.
그 순간 나는 어떻게 해야 할지 몰랐다. 괜찮다고 하고 한 잔만 받을까, 아니면 그냥 두 잔을 받아서 혼자 어떻게든 다 마셔야 할까.
혼자 다니는 일이 많은 나는 음료 1+1이나 아이스크림 1+1을 보면 가끔은 좀 싫다는 생각이 든다.
이런 건 집에 가져가서 다음 날까지 두고 먹기에는 좀 안 맞는 것 같다. 밀크티는 그나마 보관은 되긴 하지만, 루이사 커피든 스타벅스든 이런 종류의 음료는 하루 지나면 신선하지 않은 느낌이 들고 혹시 상한 건 아닐까 걱정되기도 한다.
아이스크림은 더 그렇다. 그 자리에서 다 먹어야 한다.
한 번은 편의점에서 1+1을 봤다가 결국 아이스크림을 두 개 다 먹어버린 적도 있다… 속이 너무 차가워지고, 당분도 너무 많이 먹은 것 같았다.
물론 한 개만 달라고 할 수도 있다. 하지만 1+1이잖아… 같은 가격에 두 개를 받을 수 있는데 하나만 받는 건 괜히 손해 보는 느낌이 들고, 할인을 제대로 누리고 싶다는 생각도 든다.
그런데 막상 두 개를 받으면… 정말 즐거운 걸까? 오히려 두 번째 음료를 어떻게 처리할지 고민하게 되고, 두 번째 아이스크림은 먹고 나면 몸이 불편해진다🥶
길 가는 사람에게 같이 나눌래요? 하고 물어볼 용기도 없고, 항상 그런 사람을 만날 수 있는 것도 아니다.
내가 특히 싫어하는 것들:
- 음료 1+1 (오래 보관할 수 있는 건 빼고)
- 아이스크림 1+1
- 2인 이상 방문 시에만 적용되는 할인이나 쿠폰
아마 더 있을 텐데, 지금은 잘 생각이 안 난다.
⸻
P.S
그냥 한 잔(그리고 한 세트) 95% 할인 같은 건 안 되나요…
P.S
그래서 두 번째 밀크티는 어떻게 했냐고요? 결국 냉장고에 넣어뒀다가, 다음 날 그걸 한참 쳐다보면서 한 3분 정도 고민하다가… 조용히 버렸어요… 마시고 나서 배탈 나거나 몸이 안 좋아질까 봐 좀 무서웠거든요.